Apple added a nice terminal utility called Network Quality. Basically, it’s a command-line speedtest which outputs details like this:
Click for to Embiggen! 😃
This looks at your ISPs speed - it’s not a local throughout test like iPerf, but nice none-the-less.